仙萼長春冊矽膠餐墊-櫻桃桑鳲 | 清 郎世寧畫仙萼長春 | 故宮授權  

【品名(Item)】
仙萼長春冊矽膠餐墊-櫻桃桑鳲
Immortal Blossoms in an Everlasting Spring Silicone Placemat – Cherry ＆ Japanese Grosbeak
仙萼長春冊シリコンマット サクランボ

【設計(Design)】
台灣 (Taiwan / 台湾)

【產地(Manufacturing)】
中國 (China / 中国)

【產品尺寸 (Product Size)】
38 x 28 x 0.1 cm

【包裝尺寸 (Packaging Size)】
5.5 x 5.5 x 30.5 cm

【產品材質(Product Material)】
矽膠 (Silicone / シリコン)

【包裝材質(Packaging Material)】
紙筒 (Paper Tube / 紙管)

【內容物(Content)】
餐墊/Placemat/マット

【商品說明】
郎世寧「仙萼長春圖冊」共含16幅圖畫，其中8 幅以花卉為主題，另有8 幅則為花鳥並繪，現藏於台北故宮博物院。主要是畫給後宮嬪妃所欣賞，因此大多充滿吉祥寓意來烘托畫面氛圍。
郎世寧(西元1688至1766年)，義大利耶穌會士，善畫，兼能建築設計，於清康熙五十四年(西元1715) 來華傳教，召入內廷為畫院供奉，歷仕三朝。畫法參酌中西，善寫生。人物、花鳥，奕奕有神，尤工畫馬。

【商品介紹】
郎世寧的花鳥作品豐富，用色精緻鮮麗。此次取材自其作<櫻桃桑鳲>呈現出華麗風格的餐墊。

Giuseppe Castiglion’s works of flowers and birds are rich and colorful. This time, the material is taken from his work “Cherry ＆ Japanese Grosbeak” which presents a gorgeous style of placemats.

郎世寧の花鳥画は多種多様で全ての作品に精緻な着色が施され、構図に新鮮味がある。＜サクランボ＞をモチーフにした華やかなマットです。

櫻桃桑鳲
「仙萼長春」冊第八幅描繪了桑鳲(與師同音，俗名為「黑頭蠟嘴雀」或「錫嘴」) 它是一種稀有的冬候鳥。
這幅「櫻桃桑鳲」的櫻桃樹幹上棲息了二隻桑鳲。「敷色濃豔，層次分明，陰陽向背皆備。翎毛之用筆，尤其精細，毛色豐潤，似突顯躍然於紙面。」

【典藏】
清 郎世寧畫仙萼長春 冊 櫻桃桑鳲
Giuseppe Castiglion: Immortal Blossoms in an Everlasting Spring – Cherry ＆ Japanese Grosbeak, Qing Dynasty
清 郎世寧画仙萼長春 冊　サクランボ